Une pluie de quelque 120 000 coquelicots rouges tombait en virevoltant pendant le silence de deux minutes lors des cérémonies d’ouverture du 44e Congrès national qui a eu lieu du 10 au 13 juin. Chacun d’eux avait été fabriqué par un écolier néo-écossais, et la plupart portaient le nom d’un militaire, des fois un membre de la famille de l’écolier lui-même.

LÉGENDE

ABRÉVIATIONS DE COMITÉS : ACAS — anciens combattants, ainés et service; C & S — coquelicot et souvenir; DEF — défense; R & R — rituel et récompenses.

ABRÉVIATIONS GOUVERNEMENTALES : ACC — Anciens Combattants Canada; FC — Forces canadiennes; IPC — indice des prix à la consommation; MDN — ministère de la Défense nationale; RPC — Régime de pensions du Canada; TAC(RA) — Tribunal des anciens combattants (révision et appel).

LÉGISLATION : LPRFC  — Loi sur la pension de retraite des Forces canadiennes; NCAC — nouvelle Charte des anciens combattants; PAAC — Programme d’autonomie des anciens combattants; RARM — Régime d’assurance-revenu militaire.

*Dénote une résolution non ratifiée rapportée à l’auditoire par une division et approuvée par le Congrès.

ANCIENS COMBATTANTS, AINÉS ET SERVICE

GÉNÉRALITÉS

1. (ACAS) — Exhorte le ministre d’Anciens Combattants Canada à réviser la composition du TAC(RA) et à envisager d’y nommer d’anciens membres de la GRC ou des FC.

2. (ACAS) — Recommande qu’ACC, le MDN et les FC instituent un programme qui fasse en sorte que les réservistes et leur famille soient au courant des programmes et services de santé qui leur sont offerts; demande à ACC d’étudier les besoins des anciens combattants et les programmes qu’il leur faut après le service.

3. (ACAS) — Demande un crédit d’impôt fédéral pour les employeurs privés qui embauchent des anciens combattants; recommande un crédit d’impôt supplémentaire pour les sociétés privées qui engagent des militaires blessés ou leurs survivants.

4.  (ACAS) — Exhorte ACC à créer une carte d’ancien combattant et une carte de famille d’ancien combattant pour honorer les anciens combattants et la détermination inhérente de leur famille.

AVANTAGES LIÉS À L’INVALIDITÉ

5. (ACAS) — Recommande la cessation de la défalcation des pensions d’ACC par le RARM et que le Conseil du Trésor reconnaisse la différence entre les besoins des membres des FC et ceux des fonctionnaires.

6. (ACAS) — Recommande que la réduction annuelle de la couverture des prestations de décès payées aux membres des FC soit différée à l’âge de 66 ans comme c’est le cas chez les fonctionnaires.

7. (ACAS, N.-B.) — Exhorte ACC à supprimer la date limite arbitraire et de poursuivre le programme de compensation concernant l’agent Orange; recommande à ACC de modifier les critères d’admissibilité du programme en y incluant les maladies liées à l’exposition à l’agent Orange figurant dans la liste de 2010 de l’Institute of Medicine.

8. (ACAS) — Demande à ACC de reconnaitre l’exposition à l’agent Orange ou à l’uranium appauvri en tant que déterminant d’invalidité important.

9. (ACAS) — Recommande qu’ACC fasse le nécessaire pour que les anciens combattants invalides aient un revenu équitable en fixant l’allocation pour perte de revenus (APR) pendant la réadaptation et la recherche d’un emploi à 100 p. 100 de la rémunération; demande à ACC d’augmenter la prestation de retraite supplémentaire, pour les récipiendaires à vie, à 6 p. 100 de l’APR et de la rendre non imposable.

10. (ACAS) — Recommande une prestation de décès pour tous les membres des FC dont le décès est relié au service militaire sans tenir compte de la situation matrimoniale, et que cet avantage soit rétroactif à 2006.

11. (ACAS) — Exhorte ACC à augmenter le financement des conseils financiers offerts aux anciens combattants et à leur famille de 500 $ à 1 500 $.

12. (ACAS) — Demande à ACC de mettre fin à la disparité de l’APR pour réservistes à temps partiel et de fournir aux vétérans des FC dont la blessure est reliée au service les mêmes avantages, sans tenir compte de la nature de leur service.

13. (ACAS) — Exhorte ACC à élargir le Programme d’aide à l’éducation pour les enfants des membres des FC atteints d’une déficience grave et permanente occasionnée par le service, et qui n’ont pas les moyens d’économiser pour l’éducation postsecondaire de leurs enfants.

14. (ACAS) — Demande à ACC d’inclure une allocation pour soins dans la NCAC.

PROGRAMME D’AUTONOMIE DES ANCIENS COMBATTANTS
ET PRESTATIONS DE MALADIE

15. (ACAS) — Exhorte ACC à rationaliser et à simplifier la
prestation d’avantages de soins de santé, rendant les conditions d’admissibilité mieux compréhensibles par les anciens combattants et leur famille, ainsi que par les décideurs.

16. (ACAS) — Recommande que les membres de la GRC aient droit au PAAC.

17. (ACAS, SASK., N.-B.) — Recommande que tous les vétérans de la Seconde Guerre mondiale et de la guerre de Corée aient droit au PAAC, sans être obligés de prouver l’admissibilité liée à l’invalidité et sans tenir compte du revenu; recommande que tous les vétérans alliés de la Seconde Guerre mondiale et de celle de Corée y aient droit, quel que soit leur revenu.

18. (ACAS, ONT., SASK., N.-B.) — Demande à ACC d’assouplir les critères d’admissibilité compliqués du PAAC et d’offrir le programme à tous les survivants des vétérans de la Seconde Guerre mondiale et de celle de Corée, y compris les survivants des anciens combattants alliés.

19. (ACAS) — Recommande qu’ACC assume les couts de la maintenance et de l’entretien du terrain des anciens combattants prestataires du PAAC qui habitent un immeuble en copropriété ou une habitation coopérative pour retraités.

20. (N.-B.) — Recommande qu’ACC revoie le maximum de 2 400 $ du PAAC afin de le rapprocher des couts d’entretien du foyer et du terrain actuels; demande qu’ACC fournisse une aide financière quand un conjoint survivant à faible revenu ou invalide éprouve des difficultés financières.

21. (ONT.) — Demande qu’ACC modifie les critères d’évaluation du PAAC sur les anciens combattants frêles en y incluant l’admissibilité des anciens combattants qui ont une maladie coronarienne les empêchant de faire des exercices vigoureux ou un travail exigeant.

22. (ACAS, SASK., QC) — Recommande que tous les vétérans de la Seconde Guerre mondiale ou de celle de Corée aient droit aux soins de longue durée, qu’ils aient servi outre-mer ou non; recommande de modifier les conditions d’admissibilité pour tous les anciens combattants jugés gravement invalides et dont l’invalidité attribuable au service est supérieure à 78 p. 100.

23. (ONT.) — Exhorte ACC à assister financièrement les anciens combattants qui demeurent dans un logement provisoire en attendant une place dans un établissement de soins de longue durée.

FORCES CANADIENNES ET GRC

24. (ACAS) — Recommande que les allocations aux survivants prescrites dans la LPRFC soient d’un montant équivalant à au moins 70 p. 100 de la pension du membre.

25. (ACAS) — Recommande que la défalcation du RPC à l’âge de 65 ans soit éliminée et que les fonds excédentaires de la LPRFC soient utilisés pour payer des avantages cumulatifs semblables à ceux qui sont versés aux parlementaires.

26. (ACAS) — Demande que le MDN offre les avantages du programme Tradition de soins à tous ceux qui ont servi le pays, sans tenir compte d’où ou quand ils ont été blessés.

DÉFENSE ET SÉCURITÉ

*218. (MAN.–T. N.-O.) — Incite le gouvernement fédéral à produire une Médaille du service volontaire pour les militaires qui ont servi trois ans dans les FC après le 2 septembre 1945.

FUNÉRAILLES ET ENTERREMENTS

27. (ACAS) — Exhorte le ministre d’ACC à augmenter immédiatement le taux maximal du programme de funérailles et d’enterrements du Fonds du Souvernir.

28. (ACAS) — Recommande que les prestations de funérailles et d’enterrements soient attribuées à tous les vétérans des FC dans le besoin et demande l’élimination des conditions d’admissibilité compliquées.

29. (ACAS) — Exhorte ACC à restaurer et augmenter l’exemption testamentaire des survivants ou des personnes à charge au moins au niveau de la pauvreté tel que déterminé par Statistique Canada, et que chaque année par la suite, il introduise, en ce qui concerne cette exemption, une allocation indexée au cout de la vie égale à l’IPC ajusté tous les ans par Statistique Canada.

SANTÉ PHYSIQUE ET MENTALE

30. (ACAS) — Recommande que le MDN, les FC et ACC considèrent les mérites du programme de transition des anciens combattants et assument le financement du traitement des anciens combattants ayant subi une blessure de stress opérationnel.

31. (ACAS) — Exhorte le MDN, les FC et ACC à financer des programmes d’aide psychosociale sur le deuil et la santé mentale pour la famille des membres des FC et de la GRC blessés ou décédés.

AINÉS

32. (ACAS) — Demande au gouvernement fédéral de prendre des mesures législatives pour mieux protéger les pensions des particuliers.

COQUELICOT ET SOUVENIR

34. (ALB.–T. N.-O., N.-B.) — Prescrit qu’à l’alinéa 402.m. du Manuel du coquelicot de la Légion royale canadienne soit ajouté ceci : « Une direction ou, sous consentement préalable de la direction provinciale, un district, une zone, une filiale ou un groupe de filiales peut affecter au plus 50 pour 100 du solde dans un fonds en fidéicommis du Coquelicot le trentième (30e) jour de septembre de l’année du coquelicot qui précède l’affectation, pour couvrir le cout d’installation d’une porte de toilettes, une cuvette et un lavabo, pour aider les anciens militaires, les personnes à leur charge et autres personnes handicapées. »

35. (SASK.) — Demande aux gouvernements d’instituer une exemption d’impôt pour les personnes construisant des objets de commémoration.

36. (MAN.–N.-O. O.) — Modifie le règlement du Fonds du coquelicot pour permettre aux anciens combattants de faire des randonnées occasionnelles d’une journée.

37. (N.-B.) — Autorise les filiales – avec l’assentiment de la direction divisionnaire – à se servir des fonds du coquelicot pour moderniser les vieilles installations sanitaires.

38. (T.-N.–LAB.) — Enjoint tous les niveaux de la Légion d’encourager le mouvement des cadets au moyen d’un appui financier et moral en assistant aux réunions, défilés et revues annuelles des cadets, et en les admettant dans les cérémonies et les défilés de la Légion.

*207. (C.-B.–YN) — Établit un article à la section XI des Statuts généraux de la Légion pour financer des programmes de transition des anciens combattants approuvés par les directions divisionnaires et en partenariat avec des institutions agréées. L’objet en est d’offrir des services directement reliés aux besoins de formation, d’instruction et de soutien aux vétérans des forces régulières et de la réserve dans le besoin. La résolution précise aussi que le montant admissible pour le financement lié à cet article est de 50 p. 100 du solde qu’il y avait au fonds du coquelicot le 30 septembre de l’année précédente.

CONSTITUTION ET LOIS

41. (ALB.–T. N.-O.) — Enjoint le Comité de constitution et lois de la Légion de réviser et de récrire la section III des Statuts généraux pour signifier une utilisation supérieure de la résolution sur les disputes, excepté quand il s’agit de vol ou de détournement des fonds de la Légion, des fonds du coquelicot ou de leurs biens.

La Légion royale canadienne s’est engagée fermement et avec empressement à fournir un financement initial d’un demi-million de dollars pour un programme qui servira à aider les anciens combattants sans abri du pays.

Malte prend soin des anciens combattants. Tout comme le fait la Ligue royale des anciens combattants du Commonwealth (LRACC), dont le mandat est de procurer un repas par jour aux milliers d’anciens combattants âgés du Commonwealth qui souffrent de la faim.

Le comédien de théâtre, de télévision et de cinéma Paul Gross est le premier récipiendaire du Prix des fondateurs de la Légion royale canadienne. L’annonce a été faite en juin par la présidente nationale Pat Varga, à l’occasion du 44e Congrès national qui avait lieu à Halifax.

LE PRÉSIDENT NATIONAL GORDON MOORE,
59 ans, membre à vie de la filiale Elmira (Ont.), a servi dans la Princess Patricia’s Canadian Light Infantry. Son service à la Légion dure depuis plus de 27 ans, et il été élu au conseil de la filiale en 1986, puis président de la Division de l’Ontario en 2005. Il a siégé au Conseil exécutif national depuis 1999 et a été membre de nombreux comités nationaux, dont ceux des relations publiques, des anciens combattants, services et ainés, et de l’adhésion, ainsi que de la Commission de la Légion royale canadienne sur la gestion, la représentation et la structure des directions. Il a également été président du Comité du coquelicot et du souvenir. Moore siège encore au Comité de consultation des groupes d’anciens combattants et il est vice-président des comités des finance et budget, de l’investissement et des pensions du personnel, et président de celui de la Ligue royale des anciens combattants du Commonwealth (LRACC), de celui des anciens combattants, des services et des ainés, de celui du Congrès national, et de celui de la concentration sur l’avenir. L’été dernier, Moore a été nommé vice-président du conseil d’administration de Canvet Publications.

Il est récipiendaire de la Médaille pour service méritoire, et des médailles des jubilés d’or et de diamant de la reine Elizabeth II. Moore a passé 32 ans dans la vente et le markéting et il s’intéresse au jardinage et au golf. Son épouse Kathy et lui ont une fille, Dawn Melinda, et deux petits-fils, Drew et Reed. Il habite à Waterloo, en Ontario, et il se plait à passer du temps libre avec ses petits-fils.

LE PREMIER VICE-PRÉSIDENT TOM EAGLES,
âgé de 55 ans, est membre à vie de la filiale Marble Arch de sa ville natale de Plaster Rock (N.-B.). Pendant les 36 années qu’il a passées à la Légion, il a été président de filiale, commander de district et président de division.

À l’échelon national, il siège au Conseil exécutif depuis 2003. Il a également fait partie du comité des constitution et lois, et de celui des finance et budget, et il a été président de celui du coquelicot et du souvenir. Actuellement, il est membre de celui de la LRACC, de celui des finance et budget, de celui du congrès natio-nal, de celui du groupe consultatif des anciens combattants et de celui de la concentration sur l’avenir, en plus d’être vice-président de celui des anciens combattants, des services et des ainés, et président de celui de l’action communautaire. Il a été nommé président du conseil d’administration de Canvet Publications cet été.

Il est récipiendaire de la Médaille pour service méritoire, et des médailles des jubilés d’or et de diamant de la reine Elizabeth II. Il a travaillé pendant 34 ans aux départements des Travaux publics et des Loisirs de la municipalité de Plaster Rock. Il a été président bénévole de la ligue de hockey mineure de Plaster Rock et a siégé au conseil de direction du Tobique Valley Manor pendant cinq ans. Ses passetemps sont le hoc-key, le baseball et le golf. Son épouse Cheryl Giberson et lui ont quatre enfants : Ryan, Daniel, Brook et Brett.

LE VICE-PRÉSIDENT DAVE FLANNIGAN,
âgé de 56 ans, a 37 ans de service, et il est membre à vie de la filiale Labrador City. Il a été commander de district et, en 2007, a monté les échelons jusqu’à celui de président de la Division de Terre-Neuve-et-Labrador. Il siège au Conseil exécutif national depuis 2007 et a fait partie des comités du coquelicot et du souvenir, et des finance et budget, en plus d’être président de celui des sports. Actuellement, il siège à celui des finance et budget et à celui de la concentration sur l’avenir, et il est président de celui du coquelicot et du souvenir.

Il a pris sa retraite de Iron Ore Co. of Canada en 2004 où il avait travaillé pendant 29 ans, et il a été propriétaire exploitant de Tool Maintenance Plus entre 2004 et 2007. Flannigan a été directeur commercial à Hercules SLR Inc. à Labrador, pendant cinq ans. Il a présidé le comité du téléthon de l’hôpital de la Légion, où il siège encore. Il s’intéresse surtout aux œuvres de la Légion. Les médailles du service à la filiale et du jubilé de diamant de la reine Elizabeth II lui ont été décernées.

Son épouse Vera et lui ont six enfants : Mitchell, Tanya, Dale, Dean, Dwayne et Danny.

LE VICE-PRÉSIDENT ED PIGEAU,
56 ans, est membre à vie de la filiale Thessalon (Ont). Son service à la Légion dure depuis plus de 31 ans. Il a été élu au conseil de la filiale en 1982 et a été président de la Division de l’Ontario en 2009. Il a siégé au Conseil exécutif national pendant huit ans et à de nombreux comités nationaux, dont celui des anciens combattants, services et ainés, des coquelicot et souvenir, des sports, et de la concentration sur l’avenir. Il siège encore aux comités des finance et budget et de la concentration sur l’avenir, et il est président de celui des sports et de celui de la formation et du perfectionnement.

Il est récipiendaire de la Médaille pour service méritoire et des médailles des jubilés d’or et de diamant de la reine Elizabeth II. Il est propriétaire de Quality Building and Renovations, et pour se divertir, il travaille le bois, fait du jardinage et de la photographie. Il est aussi membre actif et ancien maitre d’une loge maçonnique. Son épouse et lui habitent à Toronto.

LE VICE-PRÉSIDENT PETER PIPER,
64 ans, est membre associé de la filiale Stoughton-Tecumseh de Stoughton (Sask.). Il a beaucoup servi au niveau de la filiale, en tant que commander de district entre autres, et il a été élu président de la Division de la Saskatchewan en 2009. Au niveau national, il a siégé au comité du coquelicot et du souvenir; il est actuellement membre de celui des finance et budget, et de celui de la concentration sur l’avenir; et il est président de celui de l’adhésion.

Il s’est mérité la Médaille pour service méritoire, la Médaille du volontaire de la Saskatchewan, la Médaille commémorative du centenaire de la Saskatchewan et la Médaille du jubilé de diamant de la reine Elizabeth II. Il a pris sa retraite après 30 ans au service du Saskatchewan Wheat Pool, et il exploite actuellement son propre élevage de bovins. Il est président de Border International Field Trails et de la Stoughton Housing Authority et il a été président du Stoughton Curling Club.

Piper se passionne pour les sports. Son épouse Leona et lui ont trois enfants : Christopher, Dione et Cheryle.

LE TRÉSORIER MIKE COOK,
70 ans, est membre à vie de la filiale Cloverdale de Surrey (C.-B.). Il est dans la Légion depuis plus de 50 ans et a servi en tant que président de filiale, commander de zone et président de la Division de la Colombie-Britannique–Yukon. Il siège au Conseil exécutif national depuis 17 ans et il a été élu trésorier national pour la septième fois d’affilée. Il a siégé à des comités nationaux pendant 22 ans, dont celui du 60e anniversaire en 1985, celui des constitution et lois, celui du leadership et de la formation, et celui des voies et moyens; il a été nommé de nouveau à celui de la concentration sur l’avenir; et il est président des finance et budget, des investissements et des pensions du personnel.

Il est récipiendaire de la Médaille pour service méritoire, de la Palme, et des médailles des jubilés d’or et de diamant de la reine Elizabeth II. Il a été président du Cloverdale Board of Trade et des parcs et loisirs de Surrey (C.-B.). Il a quitté M.J. Cook Ltd. en 2002 et, maintenant, pour se distraire, il joue au golf et voyage dans les pays chauds. Son épouse Judith et lui ont deux enfants, Michael et Paralee, et ils prennent beaucoup de plaisir à jouer avec leurs deux petits-enfants.

LE PRÉSIDENT DES DÉBATS THOMAS IRVINE,
57 ans, est membre de la filiale québécoise Hemmingford. Il a occupé de nombreux postes depuis les 24 ans qu’il est membre de la Légion, y compris ceux de président de la filiale Ormstown (Qc), de vice-président des débats, ainsi que de vice-président et de président des débats (à trois repri-ses). Pendant les 23 ans qu’il a été dans le Black Watch (Royal Highland Regiment) of Canada, il a été en service commandé en Égypte comme membre de la Force d’urgence des Nations Unies.

À l’échelon national, il a été élu pour la cinquième fois d’affilée au poste de président des débats national et il a siégé aux comités nationaux du leadership et perfectionnement, de la jeunesse, des coquelicot et souvenir, de l’adhésion, des sports, des constitution et lois, des finance et budget, et du congrès national. Il siège actuellement aux comités des constitution et lois, des finance et budget, du congrès national, et de la concentration sur l’avenir.

Irvine est récipiendaire des médailles des jubilés d’or et de diamant de la reine Elizabeth II. En 2004, il a pris sa retraite de TD Canada Trust. Il prend maintenant plaisir à faire du bénévolat en tant que franc-maçon, et il est membre de la Black Watch Veterans Association de Montréal. Ses passetemps sont le cyclisme, les fléchettes et l’art oratoire. Son épouse Paulette et lui ont quatre enfants, Jennifer, Wanda, Tom et Tim, et trois petits-enfants.

LA PRÉSIDENTE SORTANTE PAT VARGA,
membre à vie de la filiale saskatche-wannaise Coleville, est vétérane de la Marine royale du Canada. En 1997, elle a siégé au Conseil exécutif national et à de nombreux comités, dont celui des relations publiques, celui de la jeunesse, celui du leadership et du perfectionnement, celui des anciens combattants, du service et des ainés, celui du coquelicot et du souvenir, et celui du groupe consultatif des anciens combattants; elle a été vice-présidente des finance et budget, de l’investissement et des pensions du personnel; et elle a été présidente des comités des anciens combattants, services et ainés, des sports, de la LRACC, du congrès national et de la concentration sur l’avenir. Elle siège actuellement à celui de la concentration sur l’avenir, à celui de la formation et du perfectionnement, et à celui des commémorations, et elle est vice-présidente de celui de l’adhésion et de celui de la LRACC. Elle est aussi sondeuse aux soins de longue durée.

Elle est récipiendaire de la Médaille pour service méritoire, de la Palme, et des médailles des jubilés d’or et de diamant de la reine Elizabeth II. Il y a cinq ans, elle a terminé sa carrière de directrice administrative au Carlton Trail Regional College, mais elle continue d’y travailler en tant que consultante.

Ses intérêts comprennent le jardinage, le camping, la lecture, le golf et la fabrication d’ours en peluche. Elle et Lorne ont trois filles, Lee, Melody et Kacie, et quatre petites-filles.

LE GRAND PRÉSIDENT LARRY MURRAY,
65 ans, est membre ordinaire de la filiale Dominion. Il a quitté ses fonctions de chef d’état-major intérimaire en 1997, après 33 ans de service dans la Marine royale canadienne et les Forces canadiennes. Peu après, il était nommé sous-ministre adjoint des Pêches et Océans et, en 1999, sous-ministre à Anciens Combattants Canada. Il a été nommé sous-ministre à Pêches et Océans Canada en 2003, un poste qu’il a occupé jusqu’à sa retraite, en 2007.

Murray a siégé au Groupe de travail sur la gouvernance et le changement culturel à la GRC et a été président du Comité consultatif de l’ombudsman des vétérans. Il est actuellement membre externe du Comité de vérification de la Défense nationale, président du conseil d’administration du Forum des politiques publiques et président sortant de la Division de la Ligue navale du Canada, partie continentale de la Nouvelle-Écosse. À l’échelon national, il a siégé aux comités des anciens combattants, services et ainés, ès qualités de la défense et la sécurité; a été président de celui de consultation des groupes d’anciens combattants; et a été animateur de celui de la concentration sur l’avenir. Il siège encore à ces comités.

Ses nombreuses décorations comprennent celles-ci : commandeur de l’ordre du mérite militaire, officier de l’Ordre de Saint-Jean de Jérusalem, le Prix Vimy de la Conférence des associations de la défense, la Mention élogieuse du ministre des Anciens Combattants et les médailles des jubilés d’or et de diamant de la reine Elizabeth II. Il a reçu le titre honorifique de colonel commandant des Services de l’aumônerie des Forces canadiennes.

Il aime passer du temps avec son épouse Claudia Buckley, leurs six enfants et leurs cinq petits-enfants. Il fait aussi du kayak, du jardinage et du jogging.